Confronto

Questa pagina mette C-A-R-T-A accanto agli altri lettori PDF più diffusi: quanto pesano, quanta memoria chiedono, quanto costano, se i file restano sul dispositivo e che cosa sanno fare. Dove un dato non è presente in una fonte ufficiale o affidabile, c'è scritto «non dichiarato» o «?»: niente è inventato.

Data del confronto: 1 novembre 2026. Le pagine dei concorrenti cambiano spesso (versioni nuove, piani nuovi): prima di decidere, controlla la fonte indicata. Il confronto lo scrive l'autore di C-A-R-T-A, quindi leggilo con questo in mente: per questo i numeri hanno tutti la fonte, e le misure di C-A-R-T-A sono descritte qui sotto, così le puoi rifare.

Il riassunto in poche righe

• Peso. C-A-R-T-A non si installa: la prima apertura scarica circa 5,1 MB (circa 1,9 MB in trasferimento, compressi), poi funziona anche senza rete. I programmi da installare vanno da circa 10 MB (SumatraPDF) a oltre 400 MB (PDF-XChange Editor, pacchetto Foxit di terzi) e richiedono centinaia di MB di disco.
• Memoria. In una prova di una scheda con un PDF di una pagina, i processi del browser dedicati a C-A-R-T-A stavano sui 150-250 MB, di cui l'heap JavaScript è solo 3-5 MB. Una scansione fotografica sale a circa 500 MB. Il browser ha anche altri processi: i numeri veri sono nella sezione sulle misure.
• Funzioni. C-A-R-T-A copre molto: file firmati, fatture elettroniche, OCR, organizzare le pagine, comprimere, oscurare, confrontare, misurare, timbri, AI. Non fa tutto: non modifica il testo di un PDF, non converte in Word o in Excel e non produce firme digitali qualificate. Vedi «Dove gli altri sono più forti».
• File. Restano sul dispositivo, tranne quando premi tu una funzione con l'AI o l'OCR «Sul server». I servizi web (Smallpdf, iLovePDF) mandano invece il file a un server e dichiarano di cancellarlo dopo 1-2 ore.

Dimensioni, memoria, prezzo, file e AI

Le dimensioni sono in megabyte (MB, un milione di byte), salvo dove è scritto MiB. «Non dichiarato» vuol dire che la pagina ufficiale non riporta il dato. Le cifre di fonti non ufficiali sono segnate come tali.

Le fonti dei numeri

Tutte le pagine sono state lette il 1 novembre 2026.

• Adobe Acrobat Reader: requisiti di sistema; funzioni e AI e AI Assistant.
• Foxit PDF Reader: pagina del prodotto; requisiti dal manuale ufficiale 10.1 (datato); dimensione del pacchetto di terzi dal catalogo WAPT di Tranquil IT, non ufficiale.
• PDF-XChange Editor: pagina del prodotto (dimensioni della 11.1.1.0, parte gratuita, AI) e requisiti di sistema.
• SumatraPDF: download e storia delle versioni.
• Okular: sito e pagina di installazione; dimensioni su Linux da Flathub.
• PDFgear: sito e guida per Windows; le dimensioni di terzi vengono da elenchi di download (Softpedia, PCMacStore), non dal produttore.
• Xodo: scheda dell'App Store (prezzi) ed elenco di terzi APKMirror (dimensione dell'app Android).
• Chrome: gestire i PDF in Chrome. Edge: lettore PDF di Edge. Firefox: visualizzare e modificare i PDF.
• Apple: compilare e firmare in Anteprima e annotare.
• Smallpdf: home, prezzi e sicurezza. iLovePDF: home, prezzi e come cancellare i file. La cancellazione dei file è una dichiarazione delle società, non verificata da fonti indipendenti.

C-A-R-T-A, misurata davvero

Le cifre di C-A-R-T-A non sono copiate: sono misurate sulla versione di oggi, con il programma servito in locale e un Chromium controllato da Playwright. Si possono rifare.

Dimensione

Sono stati sommati i file che il programma mette da parte alla prima apertura (l'elenco «CORE» del service worker, quello che permette poi di lavorare senza rete). Cifre in megabyte (un milione di byte), misurate sui file su disco.

I dizionari dei caratteri orientali (1,17 MB) e i profili colore non sono nella prima apertura: arrivano solo se un PDF li usa.

Memoria

C-A-R-T-A è stato aperto in Chromium (la stessa famiglia di Chrome e Edge) con una sola scheda, poi due PDF d'esempio del sito: il contratto di fornitura (testo, una pagina) e la scansione dal telefono (una foto di pagina, l'esempio con OCR). Le misure sono due:

• L'heap JavaScript della pagina (misura di Chromium, dopo la pulizia della memoria): circa 3 MB a riposo, circa 5 MB col contratto e circa 5 MB con la scansione. È la memoria che usa il codice di C-A-R-T-A.
• La memoria dei processi che Windows assegna al browser (insieme di lavoro): i processi di rendering, cioè quelli che ospitano la scheda e i suoi lavoratori in secondo piano, erano circa 150 MB a riposo, circa 220 MB col contratto e circa 500 MB con la scansione fotografica, che va decodificata e disegnata in grande. Aggiungendo il processo principale del browser, quello grafico e quello di rete, il totale era circa 270, 350 e 650 MB.

Come leggere questi numeri: la memoria è soprattutto del browser e del motore che disegna le pagine, non del codice di C-A-R-T-A; con più schede e PDF lunghi cresce. È una sola prova, su un server Windows, con un browser senza interfaccia: valori tondi, che sul tuo dispositivo possono cambiare. Il picco durante l'OCR non è stato misurato (è riuscito, ma a lavoro finito la memoria era scesa a circa 470 MB di rendering). Il confronto con le altre colonne è dunque di ordine di grandezza: i concorrenti dichiarano requisiti minimi, qui sono misurati consumi reali, e le due cose non sono la stessa.

Funzioni a confronto

sì = la funzione risulta dalle pagine ufficiali; no = le pagine dicono che non c'è; a pagam. = c'è solo a pagamento; parziale = c'è con limiti; ? = non risulta dalle pagine consultate (può esserci: non è stato possibile confermarlo). Per i servizi web, «sì» vuol dire che lo strumento esiste; i limiti del piano gratuito sono nella tabella sopra. Su telefono la tabella scorre di lato: la prima colonna resta ferma.

I «?» sono punti interrogativi, non «no»: per le righe che sono specialità di C-A-R-T-A (file .p7m, fatture XML, controllo delle citazioni, scadenze nel calendario) non risulta una funzione corrispondente nelle pagine dei concorrenti, ma questo non prova che non esista in altre forme, per esempio in un componente aggiuntivo.

Dove gli altri sono più forti

• Modificare il testo del PDF. Cambiare un paragrafo o un'immagine dentro il file: Acrobat lo dà con l'abbonamento (la versione Reader gratuita no, lo dice Adobe), PDF-XChange e Foxit hanno editor dedicati. C-A-R-T-A annota, compila, timbra, oscura e riordina le pagine, ma non riscrive il testo di un documento.
• Convertire in Word, Excel o altri formati. Smallpdf, iLovePDF, Xodo e Acrobat lo fanno. C-A-R-T-A esporta in Excel le fatture elettroniche e fa il PDF ricercabile, ma non converte un PDF qualunque in Word.
• Firme digitali in uscita. C-A-R-T-A legge e verifica le firme digitali, ma la sua firma è grafica: non ha il valore di una firma digitale o qualificata. Per firmare con un certificato servono altri programmi: SumatraPDF e Okular, per esempio, dichiarano di poter firmare con un certificato.
• Maturità, supporto e garanzie. Acrobat, Foxit e PDF-XChange hanno anni di storia, assistenza, manuali e distribuzione aziendale. C-A-R-T-A è un progetto personale: le segnalazioni passano da GitHub, senza assistenza garantita.
• App native e integrazioni. Le app per telefono e computer dei concorrenti si integrano meglio con il sistema (stampa, scanner, cartelle), e alcune con servizi cloud. C-A-R-T-A è una pagina web installabile: su iPad e iPhone ha i limiti del browser, descritti nella pagina dei dispositivi.
• Funzioni che C-A-R-T-A non ha. Per esempio la creazione di moduli compilabili da zero (PDF-XChange Plus, iLovePDF) e le funzioni di una suite completa.

Dove C-A-R-T-A è diversa

• Si apre in una pagina, senza installare e senza account. Il programma è circa 5 MB; i programmi da installare pesano da circa il doppio (SumatraPDF, 10 MB) a oltre cento volte tanto (PDF-XChange Editor, 430 MB), dove il dato è dichiarato.
• I file restano sul dispositivo per impostazione. Quello che esce lo decidi tu, premendo una funzione con l'AI o l'OCR «Sul server». Il testo sulla privacy spiega che cosa parte e dove.
• Pensata per i documenti dell'ufficio italiano. Apre i file firmati (.p7m e simili), verifica le firme CAdES e PAdES, mostra le fatture elettroniche in forma leggibile, controlla le citazioni di leggi e sentenze, mette le scadenze nel calendario, compila i moduli coi tuoi dati.
• Gratis dove conta. Le funzioni che girano sul dispositivo sono gratuite e senza registrazione; solo le funzioni con l'AI dipendono dal compilatore dell'organizzazione.
• Codice aperto. Si legge su GitHub, nella cartella «pdf».

Come leggere questo confronto

Questa pagina non vuole fare marketing: i dati sono tutti attribuiti, e dove manca una fonte la tabella dice «non dichiarato». Se trovi un numero sbagliato o fuori data, segnalalo dalla pagina delle domande: il dato viene corretto e la data aggiornata. Per l'elenco completo di quello che sa fare C-A-R-T-A, vai alle funzioni.